遺忘錄

文／蔡宏明   攝影／林柏樑

圖說：在臺南大南門，帶著心過城，也看到舊城活化的「新過程」。（臺南2011，攝影／林柏樑）

成功大學光復校區的勝利路矗立著一座紅磚城門，城樓為歇山式屋頂，門洞上方有「靖波門」石額，而面向校園的門洞石額則是「小西門」。城門南北兩側各有一段傾頹的城垣，南側城垣參天老樹高過城樓，巍巍聳立，樹蔭幾可蔽天，樹根深深紮入土中；靠近北側的那段沒有樹，卻蓋了一塊大的塑膠帆布，明顯就是為防止雨水沖刷。臨著勝利路的人行道旁，立了一根石柱，上刻「三級古蹟 臺灣府城城垣小東門段殘蹟」。

圖說：小西門從城西被遷至小東門墻邊，硬湊在一塊（臺南 2011，攝影／林柏樑）

離小西門約20公尺的南段城垣盡端，地上有一方基石的痕跡，旁邊立了一根「小東門遺址」石柱、一座「小東門簡介」的說明，以及一塊「臺灣府城小東門城基遺址」的小石碑，碑文刻著：「雍正三年建木柵城門　乾隆元年建磚石城門　民國元年城門樓塌毀　民國七四年遺址出土　　國立成功大學立」。

成大學生常常從校園東邊的一頭走來，橫越勝利路，穿過小西門門洞中新設裝有壓克力的欄杆小入口，進入西邊校園。學生或許明白，為什麼在小東門遺址及城垣殘蹟之間，會有小西門城樓建築。但一般年輕世代的臺南市民及外地觀光客，除非閱讀小西門城門上的「小西門城樓遷建記」碑文，否則一定會變成摸不著頭的成丈二金剛。大概只有極少數的人才知道：小西門1969年8月從原址拆除，1970年在成大校區重砌，但城樓和城門座的方向竟然顛倒了。

圖說：小西門每天陪伴東區的成大學生上下課（臺南 2011，攝影／林柏樑）

各期城門與城垣的建造
「臺灣府城小東門城基遺址」的碑文透露了臺南舊城的歷史。臺灣府城是清代臺灣規模最大的、地位最重要的一座城牆。回顧舊城城門和城垣建造史，我們知道，清領初期，朝廷一開始並無意築城，因為擔心臺灣地處邊陲，反清勢力會據城固守。直到朱一貴事件中「亂黨」曾攻佔府城，才於1725年（雍正3年）建造木柵城門與城垣，包含東南西北大門與小東、小南、小北，合計七門。當時西門臨海，為方便台江內海的行旅出入，只設城門而沒有圍木柵與其他城垣連接。這時城垣範圍，具備「半月形」的雛形。

圖說：府城小西門舊照。

圖說：府城大南門舊照。

1736（乾隆元年）朝廷以木柵過於簡陋，防禦功能不足，而將七座柵門更建為磚石城門，歷時三年竣工。現今府城遺留下的城門建築形式，便是此時完成。1775年（乾隆40年）知府蔣元樞重修莿竹城垣，增建敵台、窩舖等軍事設施，翌年又增建小西門，府城城門合計八座。

1786年（乾隆51年）林爽文事件中竹柵城垣遭到破壞，於是在1788年（乾隆53年）將原有莿竹城垣改為三合土牆。東南北三面依照原有舊基修築，但西側挪移數十公尺。三合土係以糯米、糖水、蚵殼灰、碎石等加以混製而成，城牆高5.76m，頂厚4.8m，底厚6.4m，周長8064m。由城門城牆界定的府城空間型態，此時正式完成。

1835年（道光15年）擴建西外城，從澎湖運來硓咕石（珊瑚礁），將原本的木柵改築為硓咕石，開拱乾、兌悅、奠坤三門。到了1836年（道光16年）在大東門外加築永康、仁和、東郭等外城門，並建銃樓兩座，其一為巽方砲台。

舊城功成身未退
城門和城垣的建造，都是基於防禦的考量，但隨著政權的轉移、交通、建設的需要，既有的城門和城垣變成發展的阻礙。臺灣府城原有的城牆和城門，都是這樣被逐次拆除的。  

圖說：大南門城墻以硓咕石為主體建造，保有一種南方古味。（臺南 2011，攝影／林柏樑）

1895年（明治28年）臺灣割讓給日本，翌年日本人為了要進入府城，拆掉東南方城牆的一部份，來架設輕便鐵路設施。1907年（明治40年）日本殖民政府為了開闢道路、興建學校、公園、行政與軍事機關，實施「毀城夷郭計畫」，在「市區改正」計畫之下，開始拆除原台南府城城牆城門，以擴大市區的範圍。戰後國民政府則拆毀仁和門、小北門與公園路段城垣。

值得一提的是，1920年（大正九年）為保存大東門、大南門、小西門等三個剩存未拆除的城樓，殖民政府將城樓周邊區域劃為「綠園」（綠地保留區）予以保護，但戰後不少民眾搭利用城樓旁邊的城垣搭建違章建築。到了1969年，政府為了拓寬西門路一段（原逢甲路）及整頓違章建築造成的髒亂，才將小西門拆除，移至成大光復校區內重砌。

小東門段殘蹟原本是臺南市保存較為完整的城垣，不過1966年成大校園進行擴建，一部份小東門城垣被拆除，成為目前見到的兩小段城牆殘蹟，再加上兩小段殘蹟中間一座小西門城樓的樣貌。

經過時代的推移，舊城城門現今僅剩大南門、大東門、兌悅門及被遷移至小東門舊址旁的小西門；而舊城城牆僅剩在成功大學的小東門段、台南女中的南門段、府東街東門段等少數幾處。其中，1960年大東門於連日豪雨中崩塌，僅剩一個門洞；大南門則在1962年也因颱風坍塌。1966年政府以觀光之名，拆除了大東門、大南門及小南門之舊城樓，改建成北方宮殿式城樓。

圖說：兌悅門下是附近居民泡茶聊天的好地方（臺南 2011，攝影／林柏樑）

1975年大東門在原地重建，大南門則於1977年在原址以鋼筋混泥土仿古重建，成為全臺唯一的「甕城」，到了1999年再以硓咕石、花崗岩復舊。所以目前倖存的城門，只有兌悅門保留住原貌，成為二級古蹟，而且每天還有居民從城門下進進出出，附近的老人家還經常在城門旁的榕樹下泡茶。

與城門對話的詩人
大東門位於東門路、勝利路口，屬於三級古蹟。城門座為花崗岩堆砌，城樓牆面為水泥重砌，為歇山重簷式二層建築，白牆橘瓦，開有八角窗和扇型窗，建構宏偉。城門東面門額題「東安門」，西面題字「迎春門」。城外以前有座「春年庭園」裡頭有春牛芒神塑像，每年立春前一天，地方官員都會在此舉行迎春之禮，以表示對農業的重視。如今，春年庭園已經不在，市政府以水泥直接塑造一隻春牛，每年立春前都會由市長帶領官員幕僚迎春牛鞭春，仍保有民間習俗。

圖說：府城舊冊店就在東門城邊，店主潘景新也是台語詩人（臺南 2011，攝影／林柏樑）

大東門附近有一家「府城舊冊店」，是府城詩人潘景新和藝術家潘靜竹合力經營的二手書店，藝文界、文化界菁英常來這裡尋寶、聊天。潘景新除了和同好也發行《首都詩報》，自己也是東門城腳文史工作室負責人。他每天在大東門邊的書店忙進忙出，有時累了，坐在店前的亭仔腳椅子上打盹。前年他為大東門寫了一首台語詩〈阮乖乖位你身邊踅一輪〉，寫出大東門祭春牛的習俗，也寫出城外草地人進城找親戚，莘莘學子為了求學，每天繞過大東門圓環，得到城門長輩般的呵護。詩人把城門當成一位長輩，在詩的末兩段吐露心聲：
　　  　阮早時阮早時佮下晡
　　　攏會乖乖位你身邊踅一輪
　　　阮會聽你的話
　　　認真讀冊
　　　好好做人

　　　阮會乖乖位你身邊踅一輪
　　　位你身邊踅一輪

生活在城中
大南門城門本體整修後，城門甕城上的走道空間曾經被作為咖啡吧營業使用，甕城內的空間也曾作為劇場表演空間，平常開放居民及遊客參觀，可登城眺望周邊林木蓊鬱的風景，也成為新人拍攝婚紗照的最佳場景。

大南門的北邊與建興國中相鄰，原本有一道牆把校園和老城門隔開。2010年，在政府的經費補助下，拆掉這堵圍牆，從學校操場就可以穿越城門門洞，大南門變成學校的新地標。2010年開始，建興國中與臺南市文化局共同管理大南門，而從該年開始，建興國中規劃畢業典禮的儀式時，把大南門當成象徵式的空間意象，讓應屆畢業生結伴通過城門，步入人生學習的另一個旅程。對建興國中的學生來說，城門已經不是古蹟，而是校園生活的一部份，也成為他們人生歷程中不可磨滅的情感與記憶。

圖說：建興國中毗鄰大南門，近年畢業生由此出門成為新儀式，以表示對史蹟的尊崇（臺南 2011，攝影／林柏樑）

這是2007年以來，臺南舊城文化資產區域環境整合的工作團隊，努力的工作成果之一。歷年來，工作團隊曾利用透地雷達探測舊城城垣的位置，也利用地圖套疊的技術，發覺小北門、大北門、小西門、大西門這幾處遺址的正確位置，與石碑設置地點的誤差。在臺南女中、臺南一中、中山國中、建興國中、勝利國小、光華女中等校園中，為城垣殘蹟規劃解說裝置。更將舊城遺跡當成一個平台，分城東、城南、城西、城北，邀請各區在地的文史工作者參與，舉辦音樂會、導覽、論壇，以及結合各區豐富多樣的傳統文化活動，讓市民更接近舊城城門及城牆，讓市民更認識舊城的歷史。

圖說：南城墻殘蹟1990年重修，城牆的另一邊為臺南女中（臺南 2011，攝影／林柏樑）

2012年7月幾名年輕人共同舉辦了一場名為「過城」的展覽。那是臺南一中國文老師梁佳雯，帶著該校及臺南女中十幾名應屆畢業生，徒步探究台南舊城牆遺跡，採訪社區老人、蒐集相關資訊的成果。這些年輕人坐在榕樹下和長輩聊天，聽許多舊城故事，用數位相機拍下動人的府城容貌，更加入創意畫成圖像，編成旅遊導覽。一位參展者，設計了一張尋寶圖般帶著趣味性的舊城導覽圖，像一張迷宮遊戲的厚紙卡，也可以摺成探訪舊城時遮陽的帽子，和休息時扇風的簡易扇子。年輕的創意和心思，讓人看見舊城文化的新胎動。

矗立在成大校園的小西門，對新世代而言可能只會是一座古蹟，頂多是大學校園的記憶。但對六十歲以上的府城人來說，小西門是未拆遷前的小西門，在他們記憶中不單是一座老城門，更有城門裡臨街的米店、藥鋪、雜貨店、打鐵店、打石店……，是城腳下小孩子擠著看漫畫書的漫畫出租店，城門北邊的賣衣服、賣估貨、舊書攤、修腳踏車、飯桌仔的臨時攤販，是混雜著「新町」風化區與「盛場」沙嘎里巴美食的記憶。
溫馨的回憶，往往帶來無可言喻的幸福感。至於重砌後的小西門，城門座和城樓方向錯置的關鍵，以及是否有還其原來面貌的一天，或許在他們心中，就不再那麼重要了。

圖說：年輕的創意和心思，讓人看見舊城文化的新胎動。（臺南 2012，攝影／林柏樑）